Thursday, 21 January 2010

Carnelian / Karneol

Carnelian is one of my favourite crystals. I just typed "carnelian" in the Search of my DaWanda Store and was astonished to find 29 products containing it (without counting the sold ones)!

Karneol ist ein von meine Lieblingssteine. Ich habe gerade "Karneol" in den Search auf meinem DaWanda Shop eingegeben und hab 29 Artikeln mit dem gefunden (ohne die verkaufte Artikeln)!
Its colour could be amber, orange, bright red, and even dark brown-red.

Die Farbe des Karneols kann Bernsteingelb-orange, orange, rot und sogar dunkel braun-rot sein.
As a healing stone, carnelian has the power to give courage, willpower, vigour, courage, stability and good moods. It encourages idealism, sence of community and pragmatism. On a physical level, it improves the quality of the blood and stimulates the small intestine, metabolism, circulation and blood flow.

Als Heilstein, bringt der Karneol Tatkraft, Mut, Standfestigkeit und gute Laune. Dazu fördert er Idealismus, Gemeinschaftssinn und Pragmatismus. Körperlich verbessert er die Blutqualität, regt Dünndarm, Stoffwechsel, Kreislauf und Durchbluttung an.

No comments: